{"id":28810,"date":"2026-02-19T10:39:57","date_gmt":"2026-02-19T13:39:57","guid":{"rendered":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/?p=28810"},"modified":"2026-02-19T10:39:57","modified_gmt":"2026-02-19T13:39:57","slug":"juceg-faz-alerta-sobre-registro-e-atividade-de-tradutor-publico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/juceg-faz-alerta-sobre-registro-e-atividade-de-tradutor-publico\/","title":{"rendered":"Juceg faz alerta sobre registro e atividade de tradutor p\u00fablico"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28817\" srcset=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-819x1024.jpg 819w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-240x300.jpg 240w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-768x960.jpg 768w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tendo em vista nova orienta\u00e7\u00e3o do DREI, sobre a possibilidade de registro de empresas de tradu\u00e7\u00e3o nas Juntas Comerciais, bem como o direito dos pr\u00f3prios tradutores de registrar firmas comerciais nesta autarquia, no ramo exclusivo de Tradu\u00e7\u00e3o e de Int\u00e9rprete Oficiais, a Juceg orienta sobre quem, de fato, pode ser tradutor juramentado oficial.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"28819\" src=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28819\" srcset=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-2-819x1024.jpg 819w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-2-240x300.jpg 240w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-2-768x960.jpg 768w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"28818\" src=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-3-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28818\" srcset=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-3-819x1024.jpg 819w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-3-240x300.jpg 240w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-3-768x960.jpg 768w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-3.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"28820\" src=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-4-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28820\" srcset=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-4-819x1024.jpg 819w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-4-240x300.jpg 240w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-4-768x960.jpg 768w, https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-4.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>O esclarecimento se d\u00e1, sobretudo, porque a quest\u00e3o tem gerado d\u00favidas e interpreta\u00e7\u00f5es divergentes em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 legalidade da atividade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tendo em vista nova orienta\u00e7\u00e3o do DREI, sobre a possibilidade de registro de empresas de tradu\u00e7\u00e3o nas Juntas Comerciais, bem como o direito dos pr\u00f3prios tradutores de registrar firmas comerciais nesta autarquia, no ramo exclusivo de Tradu\u00e7\u00e3o e de Int\u00e9rprete Oficiais, a Juceg orienta sobre quem, de fato, pode ser tradutor juramentado oficial. O esclarecimento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":28817,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-28810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1.jpg",1080,1350,false],"landscape":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1.jpg",1080,1350,false],"portraits":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1.jpg",1080,1350,false],"thumbnail":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-240x300.jpg",240,300,true],"large":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1-819x1024.jpg",819,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1.jpg",1080,1350,false],"2048x2048":["https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/02\/19.02-tradutores-1.jpg",1080,1350,false]},"rttpg_author":{"display_name":"joaoacarvalho","author_link":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/author\/joaoacarvalho\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/categoria\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Not\u00edcias<\/a>","rttpg_excerpt":"Tendo em vista nova orienta\u00e7\u00e3o do DREI, sobre a possibilidade de registro de empresas de tradu\u00e7\u00e3o nas Juntas Comerciais, bem como o direito dos pr\u00f3prios tradutores de registrar firmas comerciais nesta autarquia, no ramo exclusivo de Tradu\u00e7\u00e3o e de Int\u00e9rprete Oficiais, a Juceg orienta sobre quem, de fato, pode ser tradutor juramentado oficial. O esclarecimento&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28823,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28810\/revisions\/28823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goias.gov.br\/juceg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}